更新日：2014年12月25日　　プログラム：横浜プログラム

3番目の子供記者の記事を以下に
13:10
自分店づくり
「自分をみせる」というだいでがんばっています。
何店かな？ドキドキだね～！
「できた！」いう　たっせいかんもさいこう～！
Title-Child reporter (No.3)
13:10
The making of one’s shop. The concept of this shop is “shows oneself”. There were some shops. I’m so excited. The sense of accomplishment is the best!
13:15
だがしやオープン　カバゴンあつめ
2人で店番をしているんだね！
何カバゴンかな！
おいしいおかしもいっぱいだね！
もっともっと大きな声で
「いらっしゃい、いらっしゃい」
13:15
A cheap candy’s shop opened. Let’s gather “Kabagon”. A salesclerk is two people. How many “Kabagon” can we get? The delicious snacks are full! “How can I help you?”
13:20
あつめろカバゴン！
カバゴンをためるためにおしごとをやるための受付みたいなものだね！
どんなおしごとがあるのかな？
トイレそうじ？かたづけ？がんばろう！
13:20
Gather “Kabagon”! They do work to collect “Kabagon”. What else do they have as a job? Cleaning restroom or room up? Let’s do it!
13:30
なにやっているの？
あ、カバゴンあつめだ～。
ミニカフェかんばんづくりなんだね♡
カバゴンあつめはいろいろなほうほうがあるんだね
13:30
What are you doing? Oh, you are gathering “Kabagon”, aren’t you? You are making a board of mini café. There is the method that “Kabagon” varied to gather, isn’t there?
13:30
やったー！ゲット！
カバゴンあつめのしごとがおわったんだね。
何まい、もらったの？
ちょー、きになる～！
あと、なにやってかせいでいりの？
13:30
Year! I got “Kabagon”! You have finished your job! I wonder how many “Kabagon” you get. In addition, how do you make money???